oTAru （小樽）

after breakfast di Jyougaishijo (場外市場） kami ke Otaru pula.

Otaru adalah sebuah bandar pelabuhan yang terletak di daerah Shiribeshi (後志）,  barat laut bandar Sapporo (札幌). Kalau dari Sapporo  dalam 30min untuk sampai ke Otaru.

Nice view from train

ni train yang kami naik...kawaii!!!

Sampai kt Otaru Station kami bergambar2 dulu..

 kat platform Otaru station

                                            
Otaru juga femes dengan glassware..so kat Otaru station ni pun dihiasi dengan hasil2 kraftangan kaca oleh orang2 tempatan. Terdapat banyak bengkel2 kraf bagi pelancong yang ingin mencuba sendiri membuat kraftangan kaca ni.. tapi kami tak sempat sebab kesuntukan masa.

kat bahagian atas tu ada decoration daripada kaca..

                

railway yang dah tak digunakan

en.Hubby with en.Beruang

Alhamdulillah sebabkan taufan baru berlalu, so cuaca cerah je and windy..nak jalan2 pun best je.

jumpa train Thomas yang diperbuat daripada tin terpakai.

Tapi sebabkan time nak g breakfast kena jalan jauh, kaki pun dah sakit so kitorg decide naik  lancar or beca （人力車）. Ada banyak course, kami pilih course 20min (about \6000). Kami pun 1st time guna servis ni walaupun mula2 rasa agak mahal tapi puas hati. kalau kita jalan sendiri mesti tak tau pun kat situ ada pemandangan yang cantik dan bangunan lawa2. Dia siap amekkan gambar kt spot2 yang cantik.

this guy (Endo-san) yang tarik kitorg

Kat belakang tu dulu2 kilang wat tuna dalam tin

Otaru Canal

Otaru Canal

pelabuhan ni still berfungsi

Kebiasannya sebuah terusan dibina dengan menggali bahagian darat tapi Otaru Canal or Terusan Otaru (小樽運河） ni dbina atas laut dimana lauk ditambak. So during that time cara ini agak unik dan ini menyebabkan Otaru sebuah pelabuhan yang terkenal dengan teknologi terkini pada zaman tersebut.


 

Bergambar kenang2an ngan Endo-san

Aiskrim lima rasa (grape, strawberry, melon, vanilla and choc)

pas pusing kami balik ke Otaru station naik bas ni

Dalam bas pun cantik

Ikutkan hati tak nak balik lagi tapi kaki pun dah sakit, tak larat dah nak jalan..so dalam pukul 3 pm kitorg pun balik ke Sapporo.

And malam tu kitorg plan nak jumpa kohai2 yang kebetulan ryoko kat Hokkaido juga.

dok kat honshu tapi kat hokkaido gak kita berjumpa

Then dinner malam tu kami makan kat restoran india..Nan n curry sedap tapi nasi beriyani kurang sket.

So niela citer hari ke-2 kami di Hokkaido..

2nd DaY in hOkKAido - JyoUGaisHiJo and oTAru

kat Hokkaido U odw gi pasar pagi

hari ke-2 kami plan nak gi jyougaishijo n otaru.
Jyougaishijou ni pasar pagi yang jual fresh seafoods and sayur2 hokkaido.
ada juga kedai2 makan yang kebanyakannya serve mknn laut yg mmg segar2..

kitorg plan nk pegi awal pagi nak breakfast skali kat pasar tu..
kalau ikut navi dari hotel ke pasar tu dalam 15min jalan kaki..
so kitorg pn bgn la awal n jalan kaki ikut short cut lalu dalam kawasan Hokkaido U..
Hokkaido U besar gile..ala2 macam U kat Msia plak..

tapi jalan punya jalan tak sampai2 gak
last2 kat 1 jam jalan baru sampai kt pasar tu..
jauh gile navi tipu!!!

Ni salah satu kedai yang ada kat pasar tu
" KITA NO GURUME "
kedai ni ada jual ketam dan pelbagai makanan laut lain ..ada jual souvenir hokkaido..ada jugak kedai makan..
so kitorg breakfast kat kedai ni walaupun dah pukul9 (bajet2 nak dtg bf kul7 tapi sbb sesat (+_+)







yang klakar tym masuk kedai ni makcik kedai tu tye org mne..
bile ckp org msia dia pn cite la yang die penah visit msia..
pastu die jerit 1 kedai bgtau ada 2 org malaysia datang..terfemes sebentar..
kitorang order kaisendon + salmon bakar + ikan hokkei bakar (ala2 ikan kering tapi isi tebal n bsr gile ikan ni)..
sumer sedap sbb fresh!!!!
siap beli ikan salmon pos balik umah
konon2 kt umah pn nak wat ikan bakar mcm kt kedai tu..

kalau g vacation mesti rasa nak makan byk2 kan..
yelah bukan slalu kita datang tempat org kan..
kalau kat tempat sendiri susah nak dapat n kalau ada pn  mahal plak
plus kurang fresh la...
so kitorg memang beli mcm2 wpun biasa2 takde la mkn byk mane..
selalunya saya mkn ciput je yang lain en. hubby la tolong abeskan..

tapi seb baik la ada my premium beautiful (PB)
even sampai Hokkaido saya bawak
mana bole tinggal..
saya kalau mkn banyak mmg cepat gile naik berat badan..
even baru minum air pun tummy dah buncit..
tapi Alhamdulillah sejak pakai PB berat badan menten je..
tak naik tak turun..yang bestnye body is shapping..
so tak kesah sangat la kalau berat tak turun pun..

and saya juga minum lactolite..
saya ni ada penyakit ulser usus..
agak kronik even dah 2 tahun still mkn ubat steroid
so usus memang tak stabil..
kalau stress mula la cirit birit kadang2 sampai kluar darah..
tapi saya suka gile makan pedas..
(slalu kena marah ngan en.hubby sebab masak pedas2..hihi..)

mula2 minum lactolite ni mmg cirit2 risau gak
tapi teruskan jugak
dah sebulan ni baru ok
maybe cirit2 tu sebab dia nak tolong keluarkan toxic dr dalam badan kot
so skrg ni badan pun dah bole sesuaikan dengan lactolite ..
harap2 lactolite dapat bantu usus saya
sebab dah takmo dah mkn ubat steroid tu
yela ubat kuat mcm steroid tu byk side effect..

dat's why my mom pun kalau dengar ada ubat yang elok untuk usus mest rekomenkn
(sbb my dad pun ada penyakit sama gak)

tetiba dah melalut masuk bab lain la plak..
ape2pun nak bagitau yang PB and lactolite banyak membantu saya..
and hope lebih ramai org tau kelebihan PB ni..
yelah orang kata  
mencegah lebih baik dari mengubati!!!

kalau bab usus saya hanya bole mengubati tapi supaya tak kena penyakit2 lain saya berusaha untuk mencegah dengan bantuan PB and lactolite..

so malam ni kita stop di sini dulu.
sok nak cite pasal our trip to Otaru plak!!!

sUmMer hOLiDAys in hOkkAiDo

This is our 1st trip to Hokkaido...
Even tym student dulu pun nape ntah kitorg tak pernah sampai ke hOkkaido lagi..
mayb dah ditakdirkan nak jejakkan kaki kt hokkaido same2 as husband and wife kot..


so our journey start on 22nd Sept.
kalau org2 lain 23hb baru start cuti..
tapi saya mg dah cuti aritu sbb ganti cuti sebelum ni..
en.hubby je la amek cuti sehari..
kalau tunggu 23hb tiket mahal tu yg pegi 22hb dapat tiket murah sket..


dr umah kitorg naik kete sampai takasaki eki..then naik train sampai Haneda epot

mula2 risau jugak flight ada ke tak sbb betul2 baru lepas taufan..
Flight kitorg delay dekat 2jam gak..T
ym kt epot kitorang jumpe Darvish (Baseball player Nippon Ham Fighters)
sama flight ngn kitorg tu!!!
patut la rase cam ade aura lain je~~
sasuga org femes =)
di mana2 jadi perhatian..

Alhamdulillah walaupun flight delay kami selamat sampai kt Hokkaido..
sampai2 kt new chitose epot sume dok amek2 gambar kapal terbang yg kitorg naik tu..
ingat kan ade ape rupa2nya kitorg naik kapal terbang Arashi..
patut la dalam flight td diorg siap promote album Arashi..

So sbb flight delay dekat 2jam kitorg sampai Sapporo dalam kul 5..terus g hotel semayang2 n tunggu maghrib skali br plan nk kluar jln2..
so pas smyg sumer kt luar pn dah gelap..
kitorg g jln2 kt sekitar Sapporo Eki sambil cari2 kedai ketam..

sblm ni dah tye member yg stadi kt Hokkaido U tempat2 best nak mkn ketam..
Dia ada bgtau kt dpn Sapporo Eki ada satu kedai ada ketam bsr kt dpn kedai tu..
cari punya cari jumpa la ketam bsr yang dikatakan tu
    

masuk2 kedai tu mmg byk la ketam bsr2 dalam kolam

bsr2 kan??! Ketam kt jepun ni lain jenis dr yang msia..
kalau kat msia kita makan bhgn badan dia
tp kt jepun yang bhgn kaki ngan sepit tu yang byk isi..
plus org jepun mkn otak2 dia skali..

 

besar tak kaki ketam tu?? kedai ni best juga sbb bole rasa pelbagai jenis mskn ketam .
Niela antara mskn ketam yg kitorg mkn..

ikan sardin n telur

cawan mushi, kani miso,, yude kani

yude kani

sashimi

kani gratin

tempura kani

nasi ketam

Pas mkn g jalan2 dalam Sapporo Eki then balik..
Abes la sehari ..Esoknya plan nak g Otaru plak...